DISZNÓTOR
Ne volem da u 24 sata nabacim dva posta! Ali… em je 8. Mart, em je napolju ‘ladno, em bio svinjokolj u subotu, iako je danas već ponedeljak. Ajde malo da uživamo u ovih nekoliko kilograma mesa!
Stevo Valjić druga nedelja u martu Subotica
DISZNÓTOR
Ne volem da u 24 sata nabacim dva posta! Ali… em je 8. Mart, em je napolju ‘ladno, em bio svinjokolj u subotu, iako je danas već ponedeljak. Ajde malo da uživamo u ovih nekoliko kilograma mesa!
Stevo Valjić druga nedelja u martu Subotica
volela bih da znam kako se ovo izgovara na madjarskom
@sara: Kako? Evo po Vuku: Disnotor! Madjari izgovaraju isto ovako kako sam napisao, ali na Serbskome jeziku je, valjda, svinjokolj, ali mislim da je u pitanju kovanica koja se u narodu toliko odomaćila da je postala prava pravcata reč za ubijanje svinja
Imam ja u uhu madjarski naglasak ,jer sam kao klinka slusala dnevnik na madjarskom, hvala, predpostavila sam da je tako …
@sara: Nema na čemu, Sarah
Inače je lep i bogat, veoma bogat jezik
Pozdrav!
što ne reče da je kolo pa da smanjim zvuk
umalo ba ne padoh sa stolice
nikako da pogasim, a probudiću ukućane u ovo gluho doba…
Dobro jutro
sa – 13C
Eto imali smo sansu svi da ga ucimo i naucimo, mozda cak i onako neprimetno ali ne u toj nasoj zemlji mora sve nekako naopako… Ja za sebe mogu reci da mi je zao sto ga nisam naucila, jer eto bio mi je tu ispred „nosa“…
@dollybel: Dobro je što nisi pala
A susedi neka spavaju za blagdane
Pozzzz!
@sara: Pa sad… šta je tu je. Ja sam imao sreću pa oba jezika (Srpski i Madjarski) govorim kao da su mi maternji jezici. Lepi pozdravi.
Auuuu, Stevo, koliko krvi!!!
Jestel’ se najeli kutlačom?
@sanjaKokica: Gde ima krvi ima i mesa
Ma jeli lopatama, prejeli se, prenapili se, još i danas vučem posledice
ali neka, neka smo se najeli
ko zna kada ćemo ponovo!
http://www.youtube.com/watch?v=YiyixZ1ZYCc
Stevo, imam originalnu pesmu za tvoj post!!!
@malabreskva: Eh, vidim onaj Disnotor je bio bogatiji
Pesmu je izabrala moja šćera